| Laboratorio
mobile per
ricerche oceanografiche Mobile Laboratory for oceanographic resarches |
|
Il container-laboratorio visto dall'esterno in posizione di riposo. The container-laboratory at rest, seen from the outside. |
 |
Disposizione degli strumenti elettronici
all'interno della stazione di ricerca.
Disposition of the electronic instruments inside the research station. |
|
All'interno del container sono alloggiate tutte le apparecchiature scientifiche. La cabina attrezzata con gli apparati di ricerca, è dotata di armadiature che consentono di riporre effetti personali per il maggior comfort degli operatori. |
|
All scientific equipment is housed inside the container. The cabin equipped with the research devices, is furnished with armadiature allowing to keep personal things for the best comfort of operators. |
|
Esaurita la ricerca in mare, il container-laboratorio, mantenendo
l'ambiente interno isolato completamente dall'esterno, si collega con gli
uffici dell'Enea mediante un sistema di cavi che attraversano la parete.
Once completed the research in the sea, the container-laboratory, while keeping the inside environment completely isolated from the outside, can connect itself with Enea's offices, thanks to a cable system passing through the wall. |
foto: Lavarello - Enea |
